《三国志演义》与《三国演义》,都不是罗贯中原作的名称,而是在小说流传的过程中出现的。前者见于明代周弘祖的《古今书刻》,相沿已久;后者则见于清代毛宗岗的《读三国志法》。它们各自从一定角度反映了《三国》的特点。 入清以后,毛评本多用《四大奇书第一种》或者《第一才子书》的名目,后来便逐渐出现了《三国演义》的新命名。这个名字在清代还并不很普及,直到人民文学出版社出版了中华人民共和国成立以来影响最大的中国古典小说整理本,其中该书便名为《三国演义》,这个名字才最终定型,成为这部作品的通名。